Menu

Servicios bibliotecarios

servicios bibliotecarios para niños

Guía de la IFLA de servicios bibliotecarios para niños de 0-18, versión revisada 2018

, , , , , 0

servicios bibliotecarios para niñosLa Guía de la IFLA de servicios bibliotecarios para niños de 0-18 es una publicación elaborada por la Sección de Bibliotecas para Niños y Jóvenes de la IFLA(C&YA Section) en 2003 y revisada en 2018. Presenta una serie de buenas prácticas en los servicios bibliotecarios para niños y jóvenes. 

Como lo comentan en la introducción de la publicación revisada, en el entendido de que hay muchas diferencias sociales, económicas, culturales e incluso físicas entre las bibliotecas públicas alrededor del mundo, esta guía debe entenderse como una serie de pautas, y no como  reglas inamovibles para una biblioteca ideal. “La intención es ayudar a las bibliotecas públicas a implementar servicios infantiles de calidad en la era digital y reconocer el cambio de rol de la biblioteca en la sociedad actual“.

Esta guía incluye servicios y recursos para bebés, niños y jóvenes, además de hacer notar que, aunque las bibliotecas infantiles y las bibliotecas escolares tienen objetivos en común, sirven a necesidades diferentes. Por ello ponen especial énfasis en explicar la misión,  propósitos y metas de la biblioteca infantil.

La misión de la biblioteca infantil es servir como un centro de información, aprendizaje y cultural que adquiere y proporciona acceso significativo a la información, programas y servicios apropiados a cada edad, además de servicios en idiomas relevantes a la diversidad cultural de la comunidad…

Algo interesante de esta guía de servicios bibliotecarios para niños es que no sólo se centra en cuestiones de organización, como son el desarrollo de colecciones con materiales diversos en formatos, temáticas e intereses; los recursos físicos y digitales; la administración del presupuesto o el diseño del espacio físico que conviertan a la biblioteca en un espacio agradable y para estar. También indaga sobre temas que a menudo no tomamos en cuenta o no los tenemos del todo claros, como es el caso de la colaboración bibliotecaria y con otras instancias importantes para la comunidad, la promoción de la biblioteca, la evaluación de los servicios, la seguridad y accesibilidad al espacio físico. 

También discute temas tan importantes como las competencias, habilidades y valores éticos que el responsable de la biblioteca debe tener, por ejemplo, la privacidad, neutralidad y transparencia.  

Esta guía de servicios bibliotecarios para niños puede ayudar a informar a los que toman las decisiones y/o desarrollan las políticas públicas; también pueden ser útiles para organismos no gubernamentales que apoyan o manejan programas de alfabetización y lectura para niños y sus familias y, desde luego, a los bibliotecarios y bibliotecarias infantiles y públicos.

tinycat

TinyCat, el OPAC para bibliotecas pequeñas y personales de Librarything

, , , , , , , 1

tinycatHace poco más de un año les hablaba de TinyCat, el OPAC desarrollado por Librarything pensado para ser usado en bibliotecas pequeñas que pueden ser escolares, de aula, comunitarias, de departamentos académicos, cualquier biblioteca con pocos recursos financieros y/o documentales o aquellas bibliotecas que por sus características y fondos pequeños no requieren de un gran sistema de administración de información; bibliotecas que, de hecho ya venían utilizando Librarything como un catálogo en línea. Con TinyCat las bibliotecas pueden convertir su catálogo de LibraryThing en un OPAC, ponerlo a disposición de los usuarios y mantener organizado su acervo.

En aquel post les comentaba que TinyCat estaba en versión Beta; sin embargo, recientemente descubro que ya está disponible en tres versiones:

  • Personal: gratuita sólo para bibliotecas personales, es decir, bibliotecas de uso personal o familiar. Una biblioteca sin fines de lucro, pero que es usada por otras personas no entra en esta categoría.
  • Voluntario: para aquellas bibliotecas que no cuentan con personal y/o que no cuentan con un presupuesto regular de adquisiciones. En esta versión el costo puede ser de usd$3.00 mensuales para aquellas bibliotecas con menos de 1000 títulos; usd$5.00 mensuales, para bibliotecas con hasta 5000 títulos; usd$10.00, para bibliotecas con hasta 10,000 títulos y, usd$15.00 para bibliotecas con menos de 20,000 títulos.
  • Para bibliotecas con personal: pequeñas bibliotecas que tienen recursos. En esta versión el costo mensual también varía dependiendo de los títulos: usd$10.00 para bibliotecas con 1000 títulos; usd$20.00 para bibliotecas con hasta 5000 títulos; usd$25.00 para bibliotecas con hasta 10,000 títulos y, usd$35.00 para bibliotecas con hasta 20,000 títulos.

Además de estas tres versiones, existe una versión de prueba por 30 días los administradores de bibliotecas que quieran conocer el sistema.

Otras características de TinyCat

Y aunque es un OPAC pensado para ser usado en bibliotecas pequeñas, tiene detrás todo el desarrollo de Librarything, por lo que la biblioteca podrá importar su colección existente de registros MARC o en otros formatos, copiar los catálogos de las aproximadamente 700 bibliotecas que también utilizan Librarything, agregar a los registros etiquetas, portadas y otros metadatos; además de contar con toda la información extra que los usuarios de Librarything agregan a las fichas de los libros; con lo cual tendrás una gran parte del trabajo ya hecho: si el libro se encuentra en el catálogo de Librarything, lo agregas a tu biblioteca, editas campos, agregas clasificación y listo.

tinycat
Panel de administrador

El catálogo en línea cuenta con un sistema de búsqueda como el de grandes OPACs. El sistema de circulación es sencillo. En el panel de administración, el bibliotecario agrega a los usuarios y decide si será una cuenta en la que él administre los préstamos, de Simple Circulation (el usuario deberá introducir el password para tomar un libro en préstamo) o Full circulation (en la que cada usuario tiene un ID y contraseña para sacar en préstamo un libro). En el panel de administración también se podrán ver las estadísticas del usuario, los libros prestados, los usuarios, los libros en lista de préstamo.

tinycat

tinycat

tinycat

Un OPAC social al que seguramente muchas bibliotecas pequeñas sacarán provecho invirtiendo muy poco dinero y, si tu biblioteca no se encuentra en este supuesto, no es motivo para no conocer TinyCat, quizá en un futuro requerirás un sistema de estas características.

Una pequeña muestra de como se presenta este OPAC en mi Catálogo personal.

libby

Libby, nueva app de lectura de Overdrive

, , , , 0

libbyLibby es la nueva app de lectura de Overdrive para que los usuarios con dispositivos iOS y Android encuentren y comiencen a leer los libros de la forma más rápida y sencilla posible.

  • Rápida y fácil de usar para los usuarios que utilizan por primera vez un servicio de estas características.
  • Integra OverDrive Read y Over Drive Listen, para que los usuarios puedan leer y escuchar audiolibros.
  • No requiere registro con Adobe ID, algo que cualquier usuario de bibliotecas y de libros electrónicos agradecerá.
  • Descarga simplificada, ajustes de búsqueda para encontrar de forma más rápida los libros que requieres.
  • Soporte para subrayados y anotaciones. Listas de libros por leer, libros favoritos y otras.
  • Te guía a través de todas las bibliotecas con dicho sistema.
  • Tus préstamos están en un sólo librero.
  • Sólo necesitas una credencial de biblioteca.

Algo particularmente de esta app y que mencionan en el sitio es que fue desarrollada a partir de los comentarios y sugerencias de los usuarios, es decir, se desarrolló con base en necesidades e intereses reales de los que están haciendo uso de este servicio en las bibliotecas y no en los supuestos en los que a veces caemos los bibliotecarios. También tomemos en cuenta que a pesar de que cada día más bibliotecas cuentan con ebook y audiolibros, pocos son los usuarios que conocen y aprovechan la oferta; así que una app desarrollada con base en sus comentarios y necesidades de lectura, harán más sencillo el descubrimiento y lectura de los libros.

Libby se encuentra en la segunda fase de la versión beta que consiste en recomendarla a los nuevos usuarios de Overdrive. La primera fase lanzada en diciembre de 2016 consistió en lanzar la app en bibliotecas piloto en Estados Unidos y mercados internacionales a través de bibliotecas públicas locales. La tercera y última fase será lanzada en el otoño de 2017 y consistirá en invitar a los usuarios actuales de la app de Overdrive a usar Libby. La app de Overdrive seguirá disponible para los usuarios y comunidades que así lo requieran y, de hecho, se podrán utilizar ambas aplicaciones si el usuario así lo desea.

Aunque la app está disponible para descarga en México, de momento sólo funciona para bibliotecas públicas en Estados Unidos. Aunque si la primera fase consistió en lanzar la aplicación en mercados internacionales, esperemos que pronto esté disponible en todas las bibliotecas alrededor del mundo que ofrecen libros y audiolibros electrónicos a través de Overdrive.

overdrive logo

196 millones de préstamos de libros electrónicos en 2016

, , , 0

overdrive logoUna buena noticia para el mundo bibliotecario, sí ese mundo que desde hace años intenta adaptarse a la llegada del libro electrónico y se ha estado esforzando –con diferentes grados de éxito– en hacer posible el préstamo de estos materiales en las bibliotecas, pues bien, la noticia: las bibliotecas han superado los 196 millones de préstamos de libros electrónicos en 2016, un número nada despreciable en especial si se piensa que el libro electrónico no tiene futuro; la cifra anterior ha sido proporcionada por Overdrive, uno de los distribuidores de libros electrónicos para bibliotecas más grande en Estados Unidos y a nivel mundial.

Estos 196 millones de préstamos representan un incremento del 21% en relación con el 2015. Pero, ¿a qué debemos este crecimiento en el préstamo de libros electrónicos?

  • Desde luego, a que las bibliotecas cada vez ponen más atención en promover los recursos digitales, cosa que durante los primeros años no ocurría.
  • Otra razón para que se estén prestando más libros es quizá la proliferación de los Clubes de lectura digital que utilizan la plataforma de Overdrive, en total 200 clubs en 31 países de 6 continentes.
  • Por último, y para mi quizá el motivo más importante, es que los audiolibros tienen cada vez una mayor aceptación entre los usuarios incrementando así los préstamos de estos materiales, sólo en 2016 el 67% de los usuarios de Overdrive estaban usando audiolibros y este formato está volviéndose prometedor, así que debemos seguirle la pista durante 2017, tanto en préstamo en bibliotecas como las ventas que se realicen en plataformas como Audible.

¿Por qué 196 millones de préstamos de libros electrónicos en 2016 es una buena noticia?

Aunque muchos podamos no estar del todo de acuerdo con los precios y condiciones de muchas plataformas de préstamos de libros electrónicos en bibliotecas –por ejemplo,los altos costos de los libros y los tipos de licencias de los mismos, un tema del que hablábamos hace poco en Twitter pero que en realidad no es nada reciente y sobre el que los bibliotecarios debemos trabajar–, dos cosas resultan por lo menos interesantes sobre este nuevo récord alcanzado en 2016:

  1. Este dato proporcionado por Overdrive es para bibliotecas tanto en Estados Unidos como a nivel global, lo que nos da una pista de que cada vez más bibliotecas se están moviendo para ofrecer este formato a los usuarios.
  2. El libro electrónico, a pesar de que algunos (muchos quizá) sigan pensando que no es un formato accesible ni con futuro, tiene cada vez más adeptos.

Así que será realmente interesante ver cómo evoluciona el libro electrónico y audiolibro en las bibliotecas este 2017, no sólo aquellas que usan Overdrive, sino el mayor número de plataformas posible.

1 2