Bibliotecas del Bicentenario

27 abril 2010

En este ir y venir de eventos y actividades propios del Bicentenario de la independencia que estamos festejando no sólo en México sino en varios países de América Latina, me entero que el 23 de abril pasado se inauguró, como parte de los festejos del Día Mundial del Libro , la Biblioteca Virtual del Bicentenario de Chile cuyo objetivo es conservar los documentos propios de este periodo histórico en aquél país. Esta biblioteca está conformada en un primer momento por 30 de los documentos más importantes de la historia chilena y seleccionados conforme a las respuestas que los usuarios de la Biblioteca Nacional vertieron en el Cuestionario Bicentenario, destacan Martín Rivas, La Araucana, La sangre y la esperanza, entre otros.

En México también se inauguró el 2 de septiembre de 2008 la Biblioteca del Bicentenario “Enrique Flores Mayet”, especializada en artes y de la que les hablé hace ya tiempo en este blog, tuvo una inversión inicial de mx$1,600,000 y se encuentra ubicada Salamanca, Guanajuato. Por otro lado, la Biblioteca Digital del Bicentenario inaugurada en 2009 se conforma de documentos digitalizados que pretenden dar a conocer los distintos pasajes de la historia de nuestro país, así como conservar documentos propios de la época, se divide en 12 colecciones:

  • La Colección Independencia contiene la obra de 39 autores que analizan el proceso histórico, también se pueden encontrar biografías y otros documentos propios de la Independencia nacional.
  • En la Colección Revolución se pueden consultar títulos clásicos del periodo revolucionario.
  • La Biblioteca de Obras Fundamentales del INEHRM (Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana), conformada con los textos fundamentales de la Revolución Mexicana y la Independencia de México y que fueron publicados en 1985
  • La colección Historia de Méjico, desde sus tiempos más remotos hasta nuestros días agrupa los 18 volúmenes escritos por el periodista español Niceto de Zamacois entre 1876 y 1882.
  • La Colección hacia el 2010 incluye aquellos documentos editados con motivo de la conmemoración de la Independencia y de la Revolución Mexicana.
  • La colección México Independiente reúne los documentos que formaron parte de este periodo posterior a la independencia de México.
  • En la colección Guía de Forasteros encontrarás la publicación periódica del mismo nombre, editada por el Instituto Nacional de Bellas Artes.
  • La colección La Matraca reúne textos literarios del siglo XIX.
  • En Biografías de la Independencia encontramos textos de carácter biográfico de los principales personajes que formaron parte del proceso de independencia.
  • La colección Biblioteca del Niño mexicano y la Nueva biblioteca del niño mexicano reúnen diversas obras cuyo fin es explicar la historia de México a los pequeños; la primera está conformada por los cuentos escritos entre 1898 y 1900 por Heriberto Frías; la segunda colección está escrita por distintos autores, entre los que destacan Mónica Lavín, Ignacio Padilla, entre otros.
  • Por último, la colección Biografías para Niños se conforma con la colección del mismo nombre editada por INEHRM entre 1986 y 1998.

Llaman especialmente mi atención las últimas tres colecciones, pues se dirigen al público infantil y, salvo que me equivoque, no es algo común en otros proyectos similares, especialmente en este país.

- Archivado en: ,

Biblioteca Virtual de las Letras Mexicanas

27 octubre 2009

El día de hoy, la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes ha anunciado la firma del convenio para la creación de la Biblioteca Virtual de las Letras Mexicanas y su integración a la Biblioteca Cervantes con la que se pretende difundir y preservar el patrimonio bibliográfico de México y con el que se espera además, que la presencia literaria mexicana sea mayor en la Biblioteca Cervantes.

Cabe resaltar que la labor que ha desarrollado la Cervantes a lo largo de diez años, la convierten no sólo en pionera sino en modelo a seguir y por ello debemos estar emocionados por la creación de este nuevo portal; así que enhorabuena para la UNAM, institución en quién recaerá la consecución del proyecto y también a la Fundación UNAM por la gestión administrativa.

Por mi parte, me quedo esperando ansiosa la inauguración de la Biblioteca Virtual de las Letras Mexicanas.

- Archivado en: ,

Portal de literatura electrónica hispánica

23 septiembre 2009

La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes , uno de los sitios en Internet con mayor tradición en literatura hispanoamericana, su digitalización, preservación y difusión desde hace 10 años, presentó recientemente su portal sobre literatura electrónica hispánica cuyo objetivo es difundir la literatura surgida desde la red, como es el caso de “hipernovelas, novelas multimedia, webnovelas, blognovelas, novelas colectivas, wikinovelas…“.

Si anteriormente la Cervantes sentó un precedente importante en la digitalización de los clásicos de la literatura hispanoamericana para ponerlos al alcance de todos, ahora, con este nuevo proyecto la Biblioteca se convierte una vez más en pionera de un “nuevo” tipo de literatura: aquella que surge a partir de un teclado y un monitor.

Vale la pena además darse una vuelta por una sección donde aparecen algunos trabajos conceptuales en torno a la narrativa digital, donde me ha llamado especialmente la atención un documento titulado: “El polimorfo libro electrónico”, donde su autor, José Antonio Millán, nos habla de la problemática que encierra el libro eléctronico en tanto que dispositivo de lectura y contenido.

En fin, una herramienta valiosa y nada despreciable que la Cervantes ha agregado a nuestro quehacer bibliotecario y lector. Enhorabuena por el esfuerzo que realiza día a día la Cervantes por traernos no sólo clásicos, sino también nuevas lecturas en nuestro idioma.

- Archivado en: ,

Unesco Inaugura la Biblioteca Digital Mundial

21 abril 2009

Hace unos días les comentaba de la próxima inauguración de la Biblioteca Digital Mundial, un proyecto en el que la UNESCO, junto con la biblioteca del Congreso de los Estados Unidos y otras 32 instituciones trabajaron para crear un acervo multicultural con todo tipo de materiales inéditos, raros y antiguos, lo que hasta ahora la convierte en un proyecto distinto a otros de similar naturaleza.

Y como dice aquél refrán “no hay plazo que no se cumpla”, los cuatro años de espera han terminado y aunque desde hace algunos días ya estaba en servicio, hoy la UNESCO inauguró oficialmente la Biblioteca Digital Mundial en 7 lenguas distintas, incluido el español.

¿Qué más podemos decir de esta biblioteca?

  • Como ya lo mencioné, se encuentra en 7 idiomas: inglés, español, francés, portugués, árabe, chino y ruso.

  • Un sistema de búsqueda amigable y los resultados de búsqueda presentan datos bibliográficos bastante consistentes abarcan el país, época, tema, tipo de documento y la institución que alberga el original.

  • Una descripción bibliográfica excelentemente detallada en los registros de cada documento.

Muchos países han colaborado con sus joyas bibliográficas, por ejemplo, El Códex Gigas de la Biblioteca Nacional de Suecia; y Las Fábulas selectas de la Infancia (1888) de la Fontaine localizado en la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, entre muchos otros.

México, por su parte, contribuyó a esta biblioteca con 11 documentos albergados en el Centro de Estudios de Historia de México CARSO , entre ellos podemos destacar:

  • Catecismo Testeriano un manuscrito de gran singularidad por sus ilustraciones y que fue utilizado por los primeros evangelizadores cuando aún no hablaban las lenguas indígenas.

Sólo resta esperar que el tiempo haga su labor y nos confirme si los cuatro años invertidos en esta biblioteca han valido la pena, de entrada, yo puedo decir que el diseño y la navegación me resultan más amigables que otros proyectos similares.

- Archivado en: ,

Biblioteca Digital Mundial

14 abril 2009

Desde hace poco más de una semana el gremio bibliotecario ha estado emocionado con el anuncio de la inauguración el próximo 21 de abril de la Biblioteca Digital Mundial un proyecto en el que la UNESCO junto con la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y otras 32 instituciones han estado trabajando cerca de 4 años y que pretende ser el repositorio más grande y completo de documentos de diversos países puestos al alcance de millones de usuarios.

Algunos (yo incluída) nos hemos preguntado, ¿qué de nuevo nos puede presentar una biblioteca digital cuando tenemos a la mano Europeana , Google Scholar , el Proyecto Gutenberg , y tantos otros sitios donde encontramos información?

Pues bien, esta biblioteca contará con un acervo de material inédito, mapas, libros raros, fotografías, manuscritos de diferentes bibliotecas alrededor del mundo y en diferentes idiomas como árabe, chino, español, francés, inglés, portugués y ruso. Entre otros documentos raros será posible encontrar manuscritos científicos y filosóficos, el Hyakumanto darani que data del 764 y que ha sido resguardado por la Biblioteca de Japón, la “Biblia del Diablo” un documento del siglo XIII que hasta ahora había sido guardado en la Biblioteca Nacional de Suecia y seguramente algunas otras curiosidades que muchos estarán complacidos de poder “hojear”.

Al igual que muchos, espero el 21 de abril para conocer las sorpresas que esta biblioteca pueda traernos y hacer un juicio razonado de la verdadera utilidad de la misma.

- Archivado en: ,

Y luego ¿qué pasó?

22 noviembre 2008

El jueves por la mañana lo primero que hice al encender mi computadora fue ingresar a europeana cosa que resultó bastante complicada, por cuestiones (que no vienen al caso) dejé de navegar en el sitio y dos días después regreso para darme cuenta que la cosa ya no funciona. ¿Qué pasó? a ver, no me queda claro, el proyecto con más expectación de la Unión Europea y resulta que en tres días, ¿o fueron dos? ¿o fue justo el jueves? – digo, desde el jueves ya era bastante complicado ingresar al sitio- el servidor dio de sí.

Con más calma y después de la impresión inicial me doy a la tarea de buscar qué ocurre. Nada, que el sitio recibió tantas visitas que el mismo día de su inauguración reventó. Definitivamente no se puede considerar un éxito las visitas en unas horas, es claro que los responsables no previeron (inexplicablemente) el interés generado y las visitas que recibirían. Tres años de espera, tres años de planificación y en un día se viene el colapso.

Y yo que tan amargamente me quejo del elefante blanco que ha sido durante dos años la Vasconcelos.

- Archivado en: ,